本周焦点 · 文学改编
法国中尉的女人
THE FRENCH LIEUTENANT’S WOMAN
莱姆里吉斯的海堤尽头，一个披着黑斗篷的女人望向大海。维多利亚时代的禁忌之恋，与拍摄这段故事的当代男女，在两重时空里彼此映照。
立即观看THE WEEKLY SCREEN · VOL. 086
在海风里，重逢银幕经典
本期策划 / 《法国中尉的女人》与文学电影
本周热看 TOP 10
经典电影榜 · 按本期关注度排序01最新上线
旧日光影，再次入场 · 评分为本期编辑参考
02如果你喜欢莎拉的故事
从沉默的海岸，到难以说出口的心事
03按心情找电影
爱情之外，也有值得追寻的世界
04专题合集
把一部电影，读成一段更长的旅程
05影视资讯 · 电影手记
看过之后，继续聊聊
两段爱情，两个结局：重读《法国中尉的女人》的双重时空
哈罗德·品特没有照搬小说的叙述者，而是让演员的现实关系进入银幕。两组人物的选择，构成一次关于爱情与讲述的对话。
从莎拉到安娜：梅丽尔·斯特里普如何演出两种距离
同一张面孔，截然不同的停顿、目光与身体姿态。她让十九世纪的孤独与现代人的迟疑，拥有各自的温度。
海堤为什么令人难忘？英国海岸在文学电影里的情绪
从莱姆里吉斯的柯布海堤说起，海风、地平线与人物背影如何共同塑造莎拉的神秘，也为故事留下开放的出口。
06观影问答
进入故事前，你可能想了解
《法国中尉的女人》讲了什么？
故事围绕十九世纪英国青年查尔斯与神秘女子莎拉的相遇展开。电影同时呈现饰演这两个角色的演员迈克与安娜的关系，让两段爱情相互参照，讨论社会目光、个人选择与自由。
影片的导演、主演和原著作者是谁？
影片由卡雷尔·赖兹执导，梅丽尔·斯特里普与杰瑞米·艾恩斯主演，哈罗德·品特编剧，改编自英国作家约翰·福尔斯于1969年出版的同名小说。
为什么故事会在古装与现代之间切换？
古装部分是演员正在拍摄的电影，现代部分则发生在拍摄期间。双线结构将小说对叙述与结局的讨论转化为电影中的戏中戏；辨认人物的服装、称呼和环境，就能理解时空变化。
第一次观看需要先读原著吗？
可以直接观看。影片约124分钟，主要情节能够独立理解。若对莎拉的动机、维多利亚时代的社会规范或多重结局感兴趣，观影后阅读原著会获得更多视角。
本期影片档案
《法国中尉的女人》 / 英文名：The French Lieutenant’s Woman / 上映年份：1981 / 制片地区：英国 / 语言：英语 / 导演：卡雷尔·赖兹 / 主演：梅丽尔·斯特里普、杰瑞米·艾恩斯。海堤上的凝望是故事的起点，而莎拉如何讲述自己，才是这段关系最难回答的问题。
关于幕间电影
关注经典电影、文学改编与演员创作，以片单、影片档案和观影手记连接不同年代的作品。本期评分与热度为编辑策划参考，不代表第三方平台数据；片源清晰度、字幕与可观看地区以实际授权服务为准。